Phrase read on two completely unrelated websites today: 'the map is not the territory'. Why is this part of the zeitgeist right now?